Roger Federer

Uzo Aduba

Brandon Landry is de oprichter van de restaurantketen Walk On's Bistreaux & Bar. Hij gaat undercover in zijn eigen bedrijf. Co-eigenaar Drew Brees, die tevens een beroemd American Football-speler is, gaat ook undercover.

Stacy Anderson is de zogeheten 'brand president' van Anytime Fitness. Zij gaat undercover om te zien dat alles er correct aan toe gaat in haar sportscholen, en om te controleren dat deze allemaal in goede staat verkeren.

Scott Fischer is de directeur van ijsfabrikant Dippin' Dots. Hij gaat undercover om te zien hoe het er in zijn bedrijf aan toe gaat, en om te ontdekken waar de verbeterpunten liggen.

Docureeks

Docureeks

Docureeks

Docureeks

Docureeks

Jake en Amy strijden om het hoogst aantal arrestaties en als ze samen op patrouille gaan, denkt Jake anders over hun relatie.

Tijdens de eerste zaak die Terry krijgt als hij weer terugkeert, volgt hij het advies van Jake: kalm blijven.

Terwijl Jake samen met Amy een reeks hotelovervallen onderzoekt, ontdekt hij dat ze mogelijk wordt overgeplaatst naar de afdeling Zware Misdrijven onder leiding van 'de Gier'.

Op de verjaardag van kapitein Holt proberen Jake, Amy en de anderen een goede indruk te maken op de man van Holt maar dat lukt niet helemaal.

Om ervoor te zorgen dat detective Boyle niet al te plakkerig is, gaat Jake mee op een date maar dat loopt heel anders af dan verwacht.

Charlie weet, na lang aandringen, een afspraakje te versieren met zijn knappe buurvrouw. De enige voorwaarde is dat Charlie ook een date vindt voor haar zus, een bekende actrice - de enige gegadigde is Alan.

Charlie ontdekt, tot zijn grote verbazing, dat hij financiële problemen heeft nadat Alan zijn boekhouding grondig doorneemt. Hij stelt vast dat er dringend bespaard moet worden.

Charlie valt bij het verlaten van de tandartspraktijk, op afraden van Alan, op een vrouw, Frankie, die de wagen van haar psychiater met een honkbalknuppel onder handen neemt.

Frankie onthult, eindelijk, haar grote geheim tegenover Charlie en Alan. In de tussentijd ontwikkelt Frankies dochter gevoelens voor Jake.

Charlie is beledigd als Alan hem passeert, ten faveure van twee onbezonnen familieleden, voor het voogdijschap van Jake als hij onverwachts komt te overlijden.

Johnny wil ondanks de recente successen een andere richting op met de dojo. Intussen zint Daniel op wraak. Hij besluit om zijn eigen karateschool open te doen. Hij heeft alvast twee studenten onder zijn hoede: Sam en Robby.

Daniel houdt een speciale verkoopactie op zijn werk. Intussen probeert hij Sam en Robby te steunen in het vinden van de juiste balans in hun techniek. Kreese is zwaar onder de indruk van een speciale trainingstechniek waar Johnny mee aankomt zetten.