Een militaire technologie wordt gestolen en de enige die de overval heeft overleefd is Sienna Marchione. De dove ingenieur wil Kensi helpen de gevaarlijke technologie op te sporen.

Lyndsey vraagt aan Alan of hij bij haar in wil trekken, hij twijfelt echter. Ondertussen maakt Walden zich zorgen over het feit dat Alan het uit heeft gemaakt met mevrouw McMartin.

Als de scheiding officieel is biedt Walden Alan een cadeau aan. Tegelijkertijd zorgt een onhandige keuze voor problemen binnen zijn relatie met Lyndsey.

In Atlanta wordt een jonge man gedood in een appartement wanneer een plan om snel geld te verdienen fout afloopt.

Wanneer een vader van drie op zijn veranda geëxecuteerd wordt, leren detectives in Gwinnett Country al snel dat de mensen die het dichtst bij hem stonden een duister geheim verbergen.

Chumlee bekijkt de 'holy grail' van videogames, een gouden cartridge van het wereldkampioenschap van Nintendo in 1990.

Een twintigjarige vrouw wordt betrapt op handel in pillen in Progreso. In Laredo wordt vijfhonderd kilo marihuana gevonden, verborgen in een lading huishoudelijke artikelen.

De deelnemers van fase één komen weer bij elkaar om herinneringen op te halen over hun tijd in het Etowah County detentiecentrum. Ze luchten hun hart en zoeken uit wie er echt voor elkaar waren.

Canadese realityreeks

Er komen uittreksels van het eerste Continentale Congres binnen; Rick en Corey ontmoeten een man die een oorlogsobligatie uit 1775 uit Massachusetts hoopt te verkopen en er zou iets verborgen kunnen zitten in de gravure; en er is een archief met items die zijn ondertekend door president Franklin Delano Roosevelt.

Er wordt meth gevonden in de stereospeaker van een vrachtwagen. Een Mexicaanse jongen wordt ondervraagd nadat hij het Amerikaanse staatsburgerschap heeft opgeëist. Een jong meisje wordt betrapt op de handel in Tramadol.

Canadese realityreeks

Alan ontvangt een brief die stelt dat er nog miljoenen aan royalties van Charlie voor het oprapen liggen als er bewezen kan worden dat hij overleden is. De vraag is echter of hij daadwerkelijk dood is.

Rose openbaart tegenover Alan, Walden en Evelyn dat Charlie nog in leven is. Zijn plan is om wraak te nemen op de mensen die hem hebben laten zitten, hierdoor beginnen Alan en Walden zich zorgen te maken.

Een verbondsaanval bedreigt het belangrijkste bolwerk van de mensheid. John, Perez en Silver Team vechten tegen een overweldigende vijand. Admiraal Keyes roept de troepen van de VN-Veiligheidsraad op om een standpunt in te nemen. Halsey en Soren moeten samenwerken om uit hun gevangenschap te ontsnappen.

Na de nederlaag likken de overlevenden hun wonden en John worstelt met een ongekend verlies.

John zoekt wraak op een geheime ONI-planeet. Perez traint om een nieuw soort soldaat te worden. Kai wordt verscheurd tussen haar Spartaanse code en haar loyaliteit aan Master Chief. Makee vraagt Cortana om hulp bij haar zoektocht naar de Halo.

Een oud-klasgenoot van Chin Ho en Jerry wordt vermoord tijdens hun reünie, en McGarrett en Danny ontdekken een nieuwe aanwijzing op de geheime begraafplaats.

Murtaugh is getuigen van een misdaad en Cole onderzoekt een moord. Ondertussen komt de moeder van Erica langs, haar bezoek zorgt voor heel wat ophef.

De deelnemers van fase één komen weer bij elkaar om herinneringen op te halen over hun tijd in het Etowah County detentiecentrum. Ze luchten hun hart en zoeken uit wie er echt voor elkaar waren.