Als er een pasgeboren kind wordt achtergelaten op een marineschip, gaan Kensi en Deeks op zoek naar de moeder. Nate ontmoet admiraal Kilbride en komt meer te weten over het CIA-project uit de jaren zeventig, waarbij diverse kinderen betrokken zijn.

Charlie is verbijsterd wanneer hij ontdekt dat zijn ex-vriendin, Jill, inmiddels door het leven gaat als man, Bill. Tot overmaat van ramp begint Bill ook nog te daten met Evelyn.

Als het appartement van Jake in een koopwoning verandert, moet hij bijna een half miljoen dollar betalen om het te houden. Hij vraagt aan Gina of ze kan hem helpen.

Osyraa zegt dat ze vreedzame bedoelingen heeft, maar neemt de Discovery over en bezoekt het hoofdkwartier van de Federatie.

Amerikaanse misdaadserie

De winkel maakt een reis terug in de tijd wanneer er een kaart uit de late jaren 1800 binnenkomt. Kan Rick de onderhandelingen in goede banen leiden, of gaat de verkoper er vandoor?

Docureeks

Amerikaanse realityreeks

Canadese reality

Uit elkaar gedreven door Mal'akh, volgt Langdon de volgende aanwijzing. Ondertussen werkt Katherine samen met Sato om op een andere manier naar haar vader te zoeken.

Amerikaanse misdaadserie

Wanneer Corey gefascineerd raakt door een bijzondere collectie magische memorabilia, weet hij dan een slimme deal te sluiten, of raakt hij helemaal van streek door de buitensporige prijs?

Docureeks

Canadese reality

Liz, de zus van Judith, richt haar pijlen op Alan tijdens Jake's verjaardagspartijtje. Op hetzelfde feestje heeft Evelyn voornamelijk aandacht voor de alcoholische dranken, en niet voor de taart.

Bij Tactical Village waar er met verf geschoten wordt, wordt Jake jaloers als Amy een oude vlam ontmoet.

Een jonge moeder en haar beste vriendin worden op klaarlichte dag neergeschoten, wat een keten van gebeurtenissen in gang zet die het moordonderzoeksteam van Tulsa nooit had kunnen voorspellen.

Een vader van drie kinderen wordt doodgeschoten voor de ogen van zijn familie in Tulsa, Oklahoma. Rechercheurs racen om zijn moordenaar op te sporen voordat iemand anders gewond raakt.

Een duo van zeer bekwame dieven gespecialiseerd in hotels, gaan achter het grootste doelwit van hun carrière aan: het beroemde Pierre Hotel in New York.

Amerikaanse misdaadserie

Saru probeert Su'Kal te overtuigen. Michael en Book gaan het ultime gevecht aan met de Emerald Chain en Osyraa.

Amerikaanse realityreeks