Callen en Sam reizen naar San Francisco om Beale te zoeken nadat hij werd ontvoerd tijdens een clandestiene missie voor Hetty.

De ex van Charlie, Courtney, wordt vrijgelaten uit de gevangenis, en hij besluit, ondanks hun gezamenlijke verleden, om haar andermaal te verwennen. Alan vreest dat Courtney de goedheid van zijn broer opnieuw wil misbruiken.

Lyndsey is jarig, en Alan haalt alles uit de kast om haar een onvergetelijk verjaardagscadeau te kunnen geven.

Amerikaanse actieserie

McGarretts moeder geeft toe dat zij de geheim agente was die de vader van Wo Fats gedood heeft. Ondertussen heeft de beslissing van Chun-Ho zeer tragische gevolgen.

Rick wil een epische 'Star Wars'-collectie bekijken, inclusief een iconische requisiet uit de film. Een nieuwe medewerker in de winkel werkt samen met Corey om een deal te sluiten over een Planters-pot.

Volg de mannen en vrouwen die de inwoners van New Orleans 's nachts beschermen.

Nederlands humaninterestprogramma over de specialisten van de Politie Dienst Infra

Amerikaanse reality

Een ontvoering stelt de capaciteiten van de Task Force op de proef als zij het opnemen tegen een mysterieuze piratenorganisatie.

McGarretts moeder geeft toe dat zij de geheim agente was die de vader van Wo Fats gedood heeft. Ondertussen heeft de beslissing van Chun-Ho zeer tragische gevolgen.

Een brief ondertekend door een voormalige president zorgt ervoor dat Rick en Corey de lof zingen voor Sammy Davis Jr. Rick reist naar Londen op zoek naar een kunstwerk.

Volg de mannen en vrouwen die de inwoners van New Orleans 's nachts beschermen.

Amerikaanse reality

Charlie is helemaal ondersteboven van zijn breuk met de schone Courtney. Hij brengt een bezoekje aan dokter Freeman om hem te helpen met zijn problemen.

Alan wordt achterdochtig wanneer blijkt dat Charlie en Lyndsey het steeds beter met elkaar kunnen vinden. Hij krijgt het gevoel dat er meer aan de hand is.

Een snel-rijk-schema in Mobile, Alabama loopt uit op een dubbele moord en een beginnende detective neemt de zaak persoonlijk op.

Een man wordt neergeschoten in Tulsa nadat een vreemdeling een kans ziet die te goed is om te laten gaan en in Atlanta loopt een ruzie uit op een dode man en een andere man in gevaar.

In april 2012 worden drie familieleden het slachtoffer van de meest koelbloedige misdaad die de stad ooit heeft gezien. Rechercheurs proberen de videosporen van de moordenaars te volgen en een einde te maken aan hun bloederige moordtocht.

McGarrett vraagt Catherine om hulp bij de zoektocht naar zijn moeder. In de tussentijd vallen er tijdens een kunstoverval een aantal doden.

Amerikaanse actieserie

Nederlands humaninterestprogramma over de specialisten van de Politie Dienst Infra