Callen en Sam worden op een schip onder quarantaine geplaatst wegens mogelijke ebola-besmetting. Kensi en Deeks onderzoeken de moord op een man die het schip recentelijk heeft verlaten en aan de besmetting is verbonden.

Charlie beleeft een avontuurtje met één van Chelseas beste vriendinnen, maar zou daar wel eens spijt van kunnen krijgen. Ondertussen wordt Alan rijkelijk vergoed door een patiënt die een ietwat aparte behandeling wenst.

Alan staat op het punt de moeder van Eldridge - één van Jakes schoolvrienden - te vertellen dat hun zonen betrapt werden met alcohol, maar aarzelt wanneer hij ontdekt hoe knap de vrouw is.

Amerikaanse actieserie

Misdaadserie

Een verzameling ruilkaarten van James Bond-films. Een oude Chinese bel zou Corey als muziek in de oren kunnen klinken, als hij een deal kan sluiten. Items van enkele van de meest beruchte criminelen uit de geschiedenis komen in de winkel.

Human Interestreeks

Realityreeks over survivalskills met in de hoofdrol Bear Grylls.

Amerikaanse reality

Nu Mal'akh in het nauw gedreven is, werpt het licht op Zachs laatste dagen in de gevangenis. Na hun hereniging worden Langdon en Katherine geconfronteerd met hun gedeelde verleden en het domino-effect dat het lot van Zach erop had.

Misdaadserie

Een verkoper wil een bod op zijn gesigneerde poster van het tv-programma Bonanza. Dan vliegt er een eerste editie van het klassieke boek To Kill a Mockingbird binnen.

Volg de mannen en vrouwen die de inwoners van New Orleans 's nachts beschermen.

Amerikaanse reality

Alans romantische plannen met zijn nieuwe vriendin vallen in het water. Charlie heeft meer geluk, hij krijgt een nogal bizar verzoek van een vrouw die het bed met hem wil delen

Alan en Jake reizen naar Sacramento om een familie-erfstuk op te halen. Intussen schrijft Charlie's dokter hem marihuana voor omdat hij, vanwege zijn breuk met Chelsea, maar moeilijk slaap kan vatten.

Realityreeks over survivalskills met in de hoofdrol Bear Grylls.

Amerikaanse reality