Frank worstelt met een controversieel incident rond een gepensioneerde agent, terwijl Danny en Baez een moord in de muziekindustrie onderzoeken. Erin staat voor een juridisch dilemma, en Jamie en Eddie balanceren werk en privé bij een uitdagend incident.

Nadat Chelsea Charlie verlaat, sluit hij zich twee weken lang af van de buitenwereld. Hij is depressief en blijft de hele dag in zijn kamer, Alan dwingt hem echter om zijn leven op te pakken.

Charlie loopt Chelsea en Brad tegen het lijf in de bioscoop. De toevallige ontmoeting doet hem beseffen dat hij de breuk met Chelsea nog lang niet heeft verwerkt.

Amerikaanse actieserie

Misdaadserie

Rick richt zich op een bommenrichter uit WO II. Raakt hij de roos of schiet hij zichzelf in de voet? Vervolgens brengt een verkoper enkele antieke kwakzalverflessen binnen. Koopt Chum het oude spul of is de pil moeilijk door te slikken?

Human Interestreeks

Realityreeks over survivalskills met in de hoofdrol Bear Grylls.

Amerikaanse reality

Mal'akh zet Langdon en Peter onder druk om de hints te ontcijferen. Katherine, Nuñez en Sato ruimen de scherven op na het mislukte plan.

Misdaadserie

Een verzameling ruilkaarten van James Bond-films. Een oude Chinese bel zou Corey als muziek in de oren kunnen klinken, als hij een deal kan sluiten. Items van enkele van de meest beruchte criminelen uit de geschiedenis komen in de winkel.

Human Interestreeks

Amerikaanse reality

Charlie beleeft een avontuurtje met één van Chelseas beste vriendinnen, maar zou daar wel eens spijt van kunnen krijgen. Ondertussen wordt Alan rijkelijk vergoed door een patiënt die een ietwat aparte behandeling wenst.

Alan staat op het punt de moeder van Eldridge - één van Jakes schoolvrienden - te vertellen dat hun zonen betrapt werden met alcohol, maar aarzelt wanneer hij ontdekt hoe knap de vrouw is.

Online docureeks

Misdaadserie

Amerikaanse actieserie

Realityreeks over survivalskills met in de hoofdrol Bear Grylls.

Amerikaanse reality