De moord op een jonge vrouwelijke cadet wordt heropend en het Cold Case-team ontdekt dat ze werd mishandeld, lastiggevallen en gepest op de militaire academie vóór haar dood. Ondertussen wordt Lilly Rush geconfronteerd met een ernstige bedreiging.

Dr. Banfield en haar man overwegen adoptie. Dr. Carter probeert weer bij County te werken, maar worstelt met nieuwe procedures en technologie. Sam's moeder komt plots de SEH binnen.

Grissom, Nick en Greg onderzoeken de verdachte dood van een kart-racer, die zijn hobby meenam naar de snelweg. Catherine en Warrick onderzoeken de dood van uitgever in een modern, hip restaurant, waar de klanten in het donker eten.

Een Amerikaan komt de Amerikaanse ambassade in Madrid binnen onder het bloed van zijn vermoorde Spaanse vriend. Hij beweert onschuldig te zijn en het team gaat op onderzoek uit. De vriendschap van Vo en Raines blijft groeien.

Na een gruwelijke ontdekking op een bodyfarm ontrafelen Jenny en Donovan de tragische geheimen van een klein stadje. Jenny probeert het zonder therapie te doen. Donovan krijgt een heftige verrassing.

McGee bezoekt met tegenzin zijn middelbare school nadat het unieke computerwachtwoord dat hij als tiener gebruikte in verband wordt gebracht met de moord op een defensie-aannemer.

Brennan voelt zich schuldig als haar nieuwe novelle een inspiratiebron wordt voor een moordenaar die haar fictieve moorden kopieert.

Niles wil ervaring opdoen als producer om zo indruk te maken op C.C. Maxwell vindt dit geen goed idee en wimpelt hem af. Fran denkt er echter anders over en ze huurt een theaterzaal af voor Niles' show. Maar ze zijn wettelijk niet in orde, waardoor ze een boete van meer dan tweehonderdduizend dollar moeten ophoesten.

Op advies van Fran vraagt Niles C.C. ten huwelijk. Tot zijn grote verbazing wijst ze zijn verzoek af. Niles voelt zich vernederd. Maxwell vindt dat zijn vrouw zich niet meer mag bemoeien met het liefdesleven van anderen. Niles daarentegen heeft de hoop nog niet opgegeven en wil de steun van Fran niet missen. Intussen raadt de dokter de Sheffields aan om twee poppen te gebruiken om zich voor te bereiden op de komst van hun tweeling.

Wanneer een theaterstuk niet kan doorgaan zoals gepland, blijft Maxwell zitten met een dure zaal. Zijn rivaal Andrew Lloyd Webber wil de huur wel overnemen, maar Maxwell wil niet op dat aanbod ingaan. Intussen blijkt uit oude liefdesbrieven dat Yetta verliefd was op een andere man dan diegene waarmee ze trouwde. Niles en C.C. kunnen hun passionele relatie nog maar moeilijk geheimhouden.

Wanneer Maggie en Michael besluiten om in het huwelijksbootje te stappen, zijn Fran en Sylvia zo opgewonden dat ze meteen aan de organisatie van de grote gebeurtenis beginnen. Frans vreugde wordt nog groter wanneer ze ontdekt dat Michael familie is van haar grote idool Barbra Streisand. Vlak voor het huwelijk krijgt Fran echter weeën.

Het personeel van County General wordt geïnterviewd voor een documentaire over spoedeisende geneeskunde. Morris' vriendin wordt met schotwonden naar de eerste hulp gebracht. Sam probeert het goed te maken met haar moeder.

Aaron verdiept zijn vriendschap met Logan, wiens obsessie een verontrustende wending neemt. Leo wordt overspoeld met potentiële investeerders voor Yorokobi. En het gedeelde huishouden staat voor de zwaarste strijd tot nu toe.

Het team helpt Korsak een oude zaak te onderzoeken die zeer, zeer koud is geworden. Jane weigert te geloven dat ze niet klaar is om weer aan het werk te gaan en neemt een aantal onconventionele stappen om betrokken te blijven.

Het team onderzoekt de moord op een getrouwd stel in een hotelkamer. Ze ontdekken dat de dochter van het echtpaar vermist wordt.

Na een veelbewogen nacht op een huisfeestje, wordt Ross beschuldigd van het plegen van een moord. Jenny wil haar zoon, die in de problemen zit, graag helpen, maar ze staat machteloos. Ze belt Clark Coleman.

Het team onderzoekt de dood van een Amerikaanse journalist die is vergiftigd nadat hij een anonieme bron in Polen probeerde te ontmoeten. Kellett heeft kritiek op Forrester, omdat hij haar tijdens de missie te veel wilde beschermen.

Morgan helpt een man vervroegd vrij te komen. Niet lang daarna pleegt hij een moord. Morgan heeft het moeilijk met zijn rol in de zaak.

Het lijk van een vrouw - ontdaan van alle botten - wordt aangetroffen in een rivier. Booth heeft hulp nodig en Brennan onderbreekt hiervoor haar vakantie.

Monica heeft er spijt van dat ze heeft beloofd om een speech te houden op het 35-jarige huwelijksfeest van haar ouders in plaats van Ross. Iedereen wordt gek van Phoebe's nieuwe vriend, en Ross en Rachel moeten doen alsof ze getrouwd zijn.

Joey staat erop dat zijn vrienden aanwezig zijn bij een interview met een blad, om te voorkomen dat hij iets zegt waardoor hij ontslagen wordt. De vrienden halen met fragmenten uit vroegere afleveringen herinneringen op aan Joey's eerdere flaters.

De hele Pritchett/Dunphy-clan reist af naar Jackson Hole, Wyoming, om een week naar een ranch te gaan. Claire moet leren leven met het feit dat Dylan voor altijd in hun leven zal zijn. Phil probeert Jay te imponeren met z'n cowboyskills.

Jessica en Nick hakken de knoop door overhun relatie op de dag dat Cece gaat trouwen. Schmidt en Winston zijn van plan de bruiloft van Cece te verpesten.

Aaron verdiept zijn vriendschap met Logan, wiens obsessie een verontrustende wending neemt. Leo wordt overspoeld met potentiële investeerders voor Yorokobi. En het gedeelde huishouden staat voor de zwaarste strijd tot nu toe.

Het personeel van County General wordt geïnterviewd voor een documentaire over spoedeisende geneeskunde. Morris' vriendin wordt met schotwonden naar de eerste hulp gebracht. Sam probeert het goed te maken met haar moeder.

Aaron verdiept zijn vriendschap met Logan, wiens obsessie een verontrustende wending neemt. Leo wordt overspoeld met potentiële investeerders voor Yorokobi. En het gedeelde huishouden staat voor de zwaarste strijd tot nu toe.