Ma'ternal Affairs

Wanneer Fran vermoedt dat haar moeder een geheime relatie heeft met de knappe dokter Rasso is ze razend. Fran is vastbesloten de vlam tussen Sylvia en haar vader Morty opnieuw te doen opflakkeren en zo hun huwelijk te redden. Maxwell vindt dat ze zich niet met de situatie moet bemoeien, maar naar die raad wil Fran uiteraard niet luisteren. Intussen heeft C.C. toegezegd om het toneelstuk van Grace te dirigeren. Ook Niles ontsnapt niet aan het gebeuren.