The Swarm - S1 - Aflevering 3

Roche maakt zich steeds meer zorgen omdat hij een dodelijke nieuwe bacteriestam heeft ontdekt die zich over de regio verspreidt. Wagner en Lehmann nemen een mysterieus fenomeen waar terwijl ze het scheepswrak Juno onderzoeken.