A Proven Liar

De lijfwacht en de vriendin van een Amerikaanse zakenman worden in zijn nabijheid ontvoerd in Barcelona. Het team vraagt zich af of de man wel zo onschuldig is als hij beweert. Raines bouwt een band op met de eigenaar van de stamkroeg van het team.