American Optimism

Een Amerikaan komt de Amerikaanse ambassade in Madrid binnen onder het bloed van zijn vermoorde Spaanse vriend. Hij beweert onschuldig te zijn en het team gaat op onderzoek uit. De vriendschap van Vo en Raines blijft groeien.