A Thin Line

Het team trekt naar San Bernardino in Californië om een reeks inbraken te onderzoeken. De daders gingen bijzonder gewelddadig te werk en deinsden niet terug om enkele bewoners van het leven te beroven.