S1 - Aflevering 6

Nu alles kapot gaat bij de zagerij, moet Kevin een goedkope manier vinden om aan nieuwe apparatuur te komen. Dus sleept hij zijn monteurzoon Erik en zijn rechterhand Coleman naar een veiling. Kevin en Erik proberen het schip te repareren.